Kennt ihr die Abenteuer von Erna, der Ente von Sindelfingen?                                         Home
Nein? Klickt auf "Konferenz der Tiere"!                                                                                               
            Connaissez-vous les aventures d'Erna, le canard de Sindelfingen?
            Non? Cliquez sur "La conférence des animaux"!
                        Have you heard about the adventures of Erna, the duck of Sindelfingen?
                        No? Click the button on "The animals' conference"!

 

The duck is on his travels. What does it see?  Le canard se promène, que voit-il ?  Erna auf Reisen. Was wird sie erleben ?

canard.jpg (5909 octets)

 

My name is Erna

Je m'appelle ERNA

Ich heisse ERNA

 

I am flying from Sindelfingen to Bellerive 
by Gannat  and 
to Enniscorthy		 Je me promène de Sindelfingen 
à Bellerive 
en passant par Gannat puis  
à Enniscorthy.		 Ich reise von Sindelfingen  nach Bellerive 
über Gannat und dann 
nach Enniscorthy.